Capri (Campania)
Un’ elegante perla nel cuore di Capri in cui lasciarsi trasportare dalla Dolce Vita.
An elegant pearl in the heart of Capri where you can let yourself be carried away by the Dolce Vita.
Aree Comuni / Common Areas
L’atmosfera mediterranea incontra lo stile di un’isola senza tempo. L’elegante salotto è arredato con colori chiari e curato nei minimi dettagli mentre il giardino con i limoni ospita i tavolini per la colazione o un po’ di relax all’ombra durante la giornata. La piscina con l’area relax è allestita con comodi lettini ed ombrelloni e gode di uno splendido panorama sul mare ed i faraglioni. La posizione dell’Hotel è invidiabile a due minuti da via Camerelle e cinque dalla piazzetta.
The Mediterranean atmosphere meets the style of a timeless island. The elegant living room is furnished with light colors and curated in the smallest details, while the garden with lemons hosts tables for breakfast or relax in the shade during the day. The swimming pool with the relaxation area is equipped with comfortable sun beds and umbrellas and enjoys a splendid view over the sea. The position of the hotel is enviable, just two minutes from via Camerelle and five from the famous square “La Piazzetta”.
Camere / Rooms
Le camere sono arredate in stile raffinato e classico in perfetto stile caprese con ceramiche colorate ed attenzione ai materiali e ad i dettagli. In queste stanze ci si sente accolti e coccolati.
The rooms are furnished in a refined and classic style in perfect Capri style with colored ceramics and attention to materials and details. In these rooms you feel welcomed and pampered.
Colazione / Breakfast
La colazione viene servita sotto gli alberi di limone nel bellissimo cortile/giardino che funziona da raccordo tra i vari ambienti delle camere, reception e piscina. La colazione presenta un buffet che spazia tra le specialità locali ed italiane ed un offerta internazionale per far sentire benvenuti gli ospiti di tutte le nazionalità.
Breakfast is served under the lemon trees in the beautiful courtyard / garden that acts as a link between the various rooms, reception and swimming pool. The breakfast has a buffet that ranges between local and Italian specialties and an international offer to make guests of all nationalities feel welcome.
Capri (Italy)
