Tel Aviv (Israele)
Uno splendido boutique hotel di design a conduzione familiare nel cuore di Tel Aviv.
A stunning family run design boutique hotel in the heart of Tel Aviv.
Aree Comuni / Common Areas
L’Hotel si trova nel pieno centro della zona commerciale di Tel Aviv che ruota intorno a Dizengoff Street. I dintorni sono quindi molto animati e ricchi di bar, ristoranti e negozi. La struttura è stata fondata da una simpatica Signora Romana, ormai trasferitasi a Tel Aviv, che accoglie gli ospiti in maniera calorosa e dispensa preziosi consigli per visitare al meglio la città.
L’Hotel presenta un’accogliente lobby-reception con bar che la mattina svolge il ruolo di sala colazione mentre nel pomeriggio è perfetta per rilassarsi e bere un thè.
L’Hotel mette a disposizione degli ospiti un servizio di affitto biciclette, estremamente comode per girare la città in modo rapido ed ecologico. La struttura presenta inoltre una terrazza ed un giardino interno con divanetti e salottini per prendere rilassarsi al sole e godersi la mite aria della città.
The Hotel is located in the very center of the commercial area of Tel Aviv which revolves around Dizengoff Street. The surroundings are therefore very lively and full of bars, restaurants and shops. The property was founded by a nice Roman lady, who has now moved to Tel Aviv, who welcomes guests in a warm way and dispenses valuable advice for visiting the city at its best.
The Hotel has a welcoming lobby-reception with a bar which in the morning is the breakfast room while in the afternoon it is perfect for relaxing and drinking tea. The hotel offers its guests a bicycle rental service, extremely comfortable for getting around the city in a quick and ecological way. The property also has a terrace and an internal garden with sofas and sitting areas for relaxing in the sun and enjoying the warm city air.
Camere / Rooms
Le stanze della struttura sono arredate in stile contemporaneo con elementi di design, in linea con l’atmosfera del resto dell’Hotel. Sono spaziose ed accoglienti e presentano anche un area relax e bar.
The rooms of the hotel are furnished in a contemporary style with design elements, in line with the atmosphere of the rest of the hotel. They are re spacious and welcoming and present a relax / coffee area as well.
Colazione / Breakfast
La colazione è servita nella sala al piano terra ed offre una vasta scelta di delizie internazionali. I prodotti sono attentamente selezionati per garantire un’offerta con materie prime di alta qualità. Da non perdere tra i piatti espressi preparati sul momento il tradizionale shakshuka!
Breakfast is served in the ground floor room and offers a wide choice of international delights. The products are carefully selected to guarantee an offer with high quality raw materials. Don’t miss the traditional shakshuka among the freshly homemade prepared dishes!
Tel Aviv (Israel)
